Benvenuti nell’Agenzia di Cyber-Investigazioni Coil!
Yasako, una ragazzina piuttosto giudiziosa, arriva in treno a Daikoku insieme alla sorellina Kyoko e al cyber pet Densuke: da oggi si trasferiranno in questa nuova città. Ma l’accoglienza non è delle migliori: una strana nebbia avvolge i quartieri, lì i cyber pet spariscono misteriosamente, Yasako perde di vista Kyoko e Densuke.
Ben presto si rende conto che la città ha dei grossi problemi, minacciata dai pericolosi Illegal, virus informatici ai quali gli imprevedibili Kyuchan e il gigantesco Sacchi danno la caccia. Densuke viene a contatto proprio con uno di questi Illegal e sparisce, così Yasako, sulle sue tracce, si affida alla coetanea Fumie, che lavora per conto dell’Agenzia di Cyber Investigazioni Coil e la aiuterà a individuare il suo pet.

Capitoli DVD 1 Eps. 01~06

01 I ragazzini con gli occhiali
02 L'Agenzia di Cyber-Investigazioni Coil
03 Yuko e Yuko
04 Il Club degli Heiko di Daikoku
05 Sugli autobus a caccia di meta-bug
06 L'Automaton rosso



DVD 2 Eps. 07~13
07 Mobilitazione! L'Agenzia Investigativa Coil!
08 Una festa d'estate e una sfida
09 La signorina Michiko dall'altra parte
10 Il diario di Kanna
11 La città di Daikoku affonda!
12 A Daichi crescono i peli della barba
13 L'ultimo plesiosauro

DVD 3 Eps. 14~20

14 Dossier di una creatura
15 Il ragazzo al di là della stazione
16 La stanza d'ospedale di Isako
17 L'ultima vacanza estiva
18 Il passaggio per un altro mondo
19 I visitatori neri
20 Kanna e Yasako

DVD 4 Eps. 21~26

21 L'automaton nero
22 L'ultimo coil
23 Il desiderio esaudito
24 I bambini che abbandonano gli occhiali
25 L’incrocio Hazama della città di Kanazawa
26 Yasako e Isako

Colore Colori
Sistema Pal
Codifica Area 2 (Europa/Giappone)
Lingue Giapponese , Italiano
Sottotitoli Italiano