Durante il tentativo di recupero del nuovo modello di mobile suit, il Rick Dias pilotato da Asuna viene colpito. Malgrado le difficoltà Asuna riesce a salire sul nuovo modello "Le Cygne", così respinge l'attacco di Erisia. Dopo la ritirata dell'unità dei mobile suit nemici, la Zweikau, nave appartenente all'AEUG cerca di rimettersi in sesto grazie ai tre nuovi membri aggiunti: Hansel Binokel, Sophie Ferrell e Natalie Felicetta. Nel frattempo Forma viene a conoscenza del fatto che Alpa Rau ha intenzione di trasportare il famoso mobile armor sulla sua colonia dividendolo in più parti, così decide di rubarglierlo durante il trasporto. Ma la Zweikau intercetta la nave da trasporto con il mobile armor, prima dei Titani sotto il comando di Forma, così inizia un nuovo scontro tra Asuna e Erisia...