Tra un episodio e l'altro, tra una risata e l'altra, tra un palpito e l'altro, giunge all'ultimo volume anche questa nostra solare storia di gioventù nipponica.
Tra tornei di tennis, bizzarri quiz televisivi, immancabili lettere d'amore, improbabili incontri di sumo e battute di pesca improvvisate, i personaggi si divertono, baruffano, vivono e, senza neanche accorgersene, crescono.
E cresce anche la geometria, nella forma di due triangoli amorosi che si specchiano l'uno nell'altro, che si alimentano a vicenda.
E cresce anche il legame che, sotterraneo, unisce sempre più saldo Kasumi e Yusaku.
Finché, un giorno, non arriva una lettera dall'estero, una lettera che deciderà molte cose…