Cosa potrà mai accadere in questo nuovo volume di To Love-Ru? Semplice: guai a non finire per il nostro Rito che, nonostante sia perennemente circondato da donne, continua a non capirne assolutamente la logica! Così, nel momento in cui cerca di proteggere Kotegawa da un “assalto” del preside, per tutta risposta riceve dalla ragazza un bell’insulto! Le gemelline Nana e Momo, sorelle minori di Lala, hanno poi la brillante idea di scatenare le loro più assurde invenzioni per evitare di tornare a casa e dover ricominciare a studiare. Come se non bastasse, una mattina Rito trova sul letto uno strano paio di occhiali, se li infila e... scopre di poter vedere attraverso i vestiti!