DETONATION ISLAND 03
La guerra imperversa per i quartieri di Tokyo. Gli Zeros stanno per affrontare i terribili Gokuraku: a torso nudo, in una città dalle tinte cupe e illuminata solo dalle luci delle moto, Takashi osserva la lotta tra bande cui ha preso parte.